Co říká Bible o sršni?

Odpovědět



Nedávný výskyt asijského obřího sršně, známého také jako sršeň vražedný, v Severní Americe a dalších částech světa vyvolává v lidech otázku, zda se jedná o naplnění proroctví ve Zjevení 9:1–12. Avšak jedinou podobností mezi asijským obrovským sršněm a tím, co je popsáno ve Zjevení 9:1–12, je bolestivé bodnutí. Ve Zjevení 9:1–12 je tvor popsán jako kobylka, nikoli sršeň. Dále se konkrétně říká, že jeho bodnutí není smrtelné, pouze bolestivé. Popis tvorů ve Zjevení 9:7–10 neodpovídá tomu, jak vypadají asijští obří sršni. Takže i když jsou asijští obří sršni skutečně děsiví, je nepravděpodobné, že by naplňovali nějaké konkrétní biblické proroctví.



Sršeň je velká vosa; jako všechny vosy má sršeň bolestivé bodnutí. Slovo sršeň se nachází na několika místech ve Starém zákoně. V každém případě je sršeň zmíněn v souvislosti s tím, jak Bůh vyhání své nepřátele ze země Kanaán. Bůh povzbuzuje Izraelity: Můžete si říci: ‚Tyto národy jsou silnější než my. Jak je můžeme vyhnat?‘ Ale nebojte se jich; dobře si pamatuj, co učinil Hospodin, tvůj Bůh, faraonovi a celému Egyptu. Na vlastní oči jsi viděl velké zkoušky, znamení a zázraky, mocnou ruku a vztaženou paži, jimiž tě vyvedl Hospodin, tvůj Bůh. Hospodin, tvůj Bůh, udělá totéž se všemi národy, kterých se nyní bojíš. Navíc Hospodin, tvůj Bůh, mezi ně pošle sršně, dokud nezahynou i ti, kteří přežili, kteří se před tebou skrývají. Neděste se jich, neboť Hospodin, váš Bůh, který je mezi vámi, je velký a děsivý Bůh (Deuteronomium 7:17–21; srov. Exodus 23:28; Jozue 24:12).





Komentátoři nesouhlasí s tím, zda jsou biblické odkazy na sršně doslovné nebo obrazné. Když Bůh říká, že pošle sršně, aby pronásledovali Kananejce a vyhnali je ze zaslíbené země, je možné, že byl připraven povolat hejna skutečných bodavých vos; na druhé straně, Bůh mohl mluvit symbolicky pro mor jiného druhu. Některé překlady Bible, například Překlad nového života (NLT) a Mezinárodní standardní verze (ISV), tato slova nahrazují teror a mor pro slovo sršeň . Ať už jde o doslovný nebo obrazný jazyk, je jasné, že Hospodin způsobil, že Kananejci utekli před Jozuovou armádou.



Vzhledem k tomu, že země, kterou Bůh dal svému lidu, prý oplývala mlékem a medem (Deuteronomium 26:9), víme, že tam byly včely. Izrael je také domovem několika druhů vos a sršňů. Judské město Zorah (doslova město sršňů), zmiňované v Jozue 15:33, je klíčem k hojnosti bodavého hmyzu v zemi. Je pravděpodobné, že kanaánští sršni se na příkaz Hospodina mohli stát natolik agresivními, že vyhnali obyvatele. Někteří komentátoři však poukazují na pasáže, jako je Deuteronomium 7:20 a 35, které podrobně popisují nemoci a fyzické útrapy, kterými Bůh udeřil Egypťany, jako důkaz pravděpodobnějšího způsobu, jakým pracoval. Bůh slíbil, že Kananejce vyžene jako kdyby pronásledoval je roj sršňů; Podněcoval kananejský odchod; Velmi jim ztěžoval stát a bojovat.



Bible často používá metaforický jazyk. Při správném výkladu písem je však vždy nejlepší brát termíny doslovně, pokud je doslovné porozumění rozumné. Bůh může použít stvoření, která stvořil, aby lidem doručoval zprávy. K Balámovi promluvil osel (Numeri 22:28). Žáby, mouchy a komáři trápili Egypťany, když faraon odmítl propustit Izraelity (Exodus 8:5, 16, 24). A Bůh připravil velkou rybu, aby spolkla vzpurného Jonáše (Jonáš 1:17). Není tedy mimo biblický precedens, pokud Bůh skutečně použil skutečné sršně, aby vyhnal nepřátele svého lidu.